Estilo Directo e Indirecto: Ejemplos Resueltos y Ejercicios de Narration
La mejor forma de dominar el Direct and Indirect Speech es practicar. Aquí encontrarás ejemplos resueltos de oraciones assertive, interrogative, imperative y exclamatory, ejercicios de práctica de los cinco tipos (con optative) y un test de 20 preguntas con respuesta.
1. Ejemplos resueltos
Estudia cada par Direct → Indirect y fíjate en qué cambia: tiempo verbal, persona y palabras de tiempo y lugar. Si necesitas repasar las reglas, consulta la guía anterior de reglas y ejemplos.
2. Assertive Sentences
3. Interrogative Sentences
4. Imperative Sentences
5. Exclamatory Sentences
6. Ejercicios de práctica: Narration
Cambia cada oración de Direct a Indirect Speech. Toca cada bloque para abrirlo o cerrarlo.
✍️ Assertive Sentences: pasa a Indirect Speech 29 oraciones
- The teacher said, “Time and tide wait for none.”
- He said, “I have been working since sunrise.”
- The teacher said to the students, “The more you read, the more you learn.”
- Dolly said to me, “I want to go to school now.”
- You said to me, “You do not do your duty.”
- Sagir said to Anwar, “I have passed the examination.”
- The old man said to the girl, “I know you and your father.”
- Rashed said, “I ate my meals.”
- Ali says, “I did not play yesterday.”
- He will say, “I shall do the work tomorrow.”
- My friend said to me, “I have already finished my work.”
- Salim said to me, “I was ill.”
- My father said to me, “We are going there tomorrow.”
- Amina said, “Father, I shall go to bed now.”
- The teacher said, “All men are equal in the eye of law.”
- Karim says, “I did not go because I was ill.”
- He said, “The train reached at nine.”
- Fahim said to me, “I am drawing a picture for you.”
- Sadique said, “I saw Mohammed near our school.”
- The teacher said to Camelia, “You must listen to what your parents say.”
- The girl said, “Sir, I know the answer of this question.”
- The teacher said, “The moon shines at night.”
- Farid said to me, “You are not sincere and therefore I do not trust you.”
- I said to him, “I am sick and can not attend the meeting.”
- Moin said to him, “I shall go to Chittagong tomorrow.”
- He said to me, “You study sincerely and may stand first in the examination.”
- He said to you, “I live here in Chittagong.”
- Zaman said, “Man must submit to destiny.”
- He said to Ratul, “You were mere a boy when I saw you last.”
✍️ Interrogative Sentences: pasa a Indirect Speech 25 oraciones
- The passenger said to the porter, “When will the train arrive?”
- He said to me, “Which book do you want?”
- He said to me, “Where did you go yesterday?”
- The policeman said to me, “Did you see the accident?”
- He said to me, “Are you ill?”
- He said to me, “Do you know my friend?”
- Anwar said to Arif, “Where have you come from?”
- Tareq said to Rafiq, “Why do you always think about the bad side of things?”
- You said to me, “Would you help me, please?”
- My mother said to me, “Why did you not go to school yesterday?”
- They said to us, “Why did you write those letters?”
- He said to me, “Did you go to school yesterday?”
- She said to him, “Why have you come here?”
- He said to us, “Will you listen to such a fool?”
- They said to us, “When will you return home?”
- He said to me, “When will the next letter come?”
- I said to the Headmaster, “Sir, will you grant me a full free studentship?”
- The old man said to his sons, “Why do you quarrel always?”
- I said to her, “Will you go to the college tomorrow?”
- Ruby said to her mother, “What did you see when you were in the states?”
- Father said to his son, “Are you interested in Mathematics?”
- The man said to the stranger, “What is your name and why did you come here?”
- The teacher said to the students, “Can anyone give the correct answer of this question?”
- My mother said to me, “Is not poverty a curse?”
- You said to Asif, “Have you seen the man who came to visit yesterday?”
✍️ Imperative Sentences: pasa a Indirect Speech 24 oraciones
- The chairman said, “Let us settle the dispute.”
- He said to his friends, “Please wait for me till I return.”
- Father said to the son, “Don’t quarrel with anybody.”
- The teacher said to the student, “Always speak the truth.”
- The officer said to the worker, “Leave the room at once.”
- Babli said to Rimi, “Let us go out for a walk.”
- The beggar said to the man, “Let me have a meal.”
- “Come in! my friend,” said I.
- The prisoner said to the judge, “Let me see my mother.”
- The teacher said to the students, “Be attentive and listen to my lecture.”
- They said to us, “Let us decide the matter ourselves.”
- Antony said, “Friends, lend me your ears.”
- The boy said, “Good night, mother.”
- He said, “Good morning, Mr Kamal.”
- The teacher said to Mina, “Read this book.”
- The manager said to the strikers, “Resume your work.”
- Manika said to Nasima, “Leave the house at once.”
- “Run away, children”, said their mother.
- “Let us wait here till the rain stops,” She said.
- The teacher said, “Anis, write an essay on punctuality.”
- The students said to the Principal, “Please grant me leave of absence, sir.”
- Father said to his son, “Do not waste your time.”
- The old man said, “Let me have some milk.”
- My brother said to me, “Go to school or you will be punished.”
✍️ Optative Sentences: pasa a Indirect Speech 8 oraciones
- Mother said to me, “May you live long.”
- Father said to his son, “May you pass the examination.”
- “May Allah help you.”
- They said, “Long live our president.”
- The teacher said to the student, “May you come round soon.”
- The President said, “May Bangladesh live long.”
- The dervish said to me, “May you shine in life.”
- The woman said to his son, “May you be happy.”
✍️ Exclamatory Sentences: pasa a Indirect Speech 15 oraciones
- I said, “Had I the wings of a bird!”
- I said to her, “What a nice girl you are!”
- “What terrible cousins poor Samira had!” said Mr. Rahim.
- He said to me, “May you have wealth.”
- He said, “What cheering report!”
- He said, “Alas! I am undone.”
- They said, “How sweet the mango is!”
- I said to him, “What a brave man you are!”
- He said, “What a pity!”
- I said to my friend, “What a nice fellow your father is!”
- The man said to the boy, “How silly you are!”
- Nawfel said to Suman, “What a nice gift I have got for you!”
- The traveller said, “How wicked the boys are!”
- “Bravo! You have done very well.”
- You said to me, “How nice your handwriting is!”
7. Test: cambia la forma de Narration
Marca la respuesta correcta y toca Ver respuesta para comprobarla.
1. The Captain ordered the soldiers to march on. Direct
- (a) The captain asked, “Soldiers, march on.”
- (b) The Captain said to the soldiers, “Please march on”.
- (c) The Captain said to the soldiers, “March on.”
Ver respuesta
2. The boys said, “Good night, mother.” Indirect
- (a) The boy said good night for his mother.
- (b) The boy gave good night to his mother.
- (c) The boy addressed his mother and told goodbye.
- (d) The boy bade his mother goodbye.
Ver respuesta
Estrictamente, «Good night» se transforma con wish / wished (Regla 9); (d) es la opción más cercana de la lista.
3. He said that he had seen him long before. Direct — He said, “I…
- (a) have seen him long before.”
- (b) saw him long before.”
- (c) had seen him long before.”
- (d) shall have seen him long before.”
Ver respuesta
Past Indefinite → Past Perfect, y ago → before.
4. He said to me, “Please lend me some money.” Indirect
- (a) He requested me to lend him some money.
- (b) He told me to be pleased to lend him some money.
- (c) He requested me to please lend him some money.
- (d) He requested to me to lent him some money.
Ver respuesta
5. He swore by God that he would support you. Direct — He said to me, “By God!
- (a) I supported you.”
- (b) I support you.”
- (c) May I support you.”
- (d) I shall support you.”
Ver respuesta
would → shall al volver al Direct Speech.
6. Addressing his comrades he asked them to listen to him. Direct
- (a) Addressing his comrades, he said, “Listen to me.”
- (b) Comrade’s he said “Listen to me.”
- (c) He said to his comrades, “Please listen to me.”
- (d) He said, “Listen to my comrades.”
Ver respuesta
7. They said to us, “Why did you write those letters to us?” Indirect — They asked us why…
- (a) we had written those letters to them?
- (b) did we write those letters to them?
- (c) had we written those letters to them?
- (d) they had written those letters to them?
Ver respuesta
8. The man said, “Good morning my friends.” Indirect
- (a) The man said that my friends good morning.
- (b) The man bade his friends good morning.
- (c) The man wished his friends good morning.
- (d) The man addressing my friends bade them good morning.
Ver respuesta
9. Shefali exclaimed that she was a great fool. Direct
- (a) Shefali exclaimed, “I am a great fool!”
- (b) Shefali said, “What am I a fool!”
- (c) Shefali said, “What a fool I am!”
- (d) Shefali said, “How I am a fool!”
Ver respuesta
10. He told us that he had waited an hour. Direct
- (a) He said to us, “I waited an hour.”
- (b) He informed us, “I had to wait an hour.”
- (c) He said to us, “I have been waiting an hour.”
- (d) He said to us that, “I waited an hour.”
Ver respuesta
11. My father said to me, “Will you go to school tomorrow?” Indirect — My father asked me…
- (a) that if I would go to school the next day.
- (b) will I go to school the next day.
- (c) If you would go to school next day.
- (d) If I would go to school the next day.
Ver respuesta
12. The boy said to me, “Please lend me some money.” Indirect — The boy requested…
- (a) to me to lend him some money.
- (b) me to lend him some money.
- (c) me to lend me some money.
- (d) to me to lend me some money.
Ver respuesta
13. Amina said to her father, “I shall go to bed now.” Indirect — Amina told her father that she…
- (a) should go to bed now.
- (b) would go to bed then.
- (c) will go to bed then.
- (d) would go to bed now.
Ver respuesta
14. He addressed Mr. Smith and wished him good morning. Direct
- (a) He said to Mr. Smith, “Good morning.”
- (b) He said, “Good morning to Mr. Smith.”
- (c) He bade good morning to Mr. Smith.
- (d) He said, “Good morning, Mr. Smith.”
Ver respuesta
15. My friend said, “May you recover soon from illness.” Indirect
- (a) My friend requests that I might recover soon from illness.
- (b) My friend wished that I might recover soon from illness.
- (c) My friend told that I might be soon recovered from illness.
- (d) My friend suggested that I might soon recover from illness.
Ver respuesta
16. He will say, “I was present in the meeting yesterday.” Indirect — He will say that he…
- (a) had been present in the meeting yesterday.
- (b) will be present in the meeting tomorrow.
- (c) would be present in the meeting the following day.
- (d) was present in the meeting yesterday.
Ver respuesta
Reporting Verb en Future: el Reported Speech no cambia de tiempo (Regla 1-a).
17. Rahim called me a coward. Direct
- (a) Rahim said, “You are coward.”
- (b) Rahim said exclaimed, “A coward.”
- (c) Rahim told me, “A coward.”
- (d) Rahim said to me, “Coward.”
Ver respuesta
Es la opción más cercana de la lista (la forma ideal sería «Rahim said to me, “You are a coward.”»).
18. The chairman said to the members, “Let us drop the matter today.” Indirect — The chairman proposed to the members…
- (a) to drop the matter that day.
- (b) that they should drop the matter today.
- (c) that they might drop the matter today.
- (d) that they should drop the matter that day.
Ver respuesta
Let us → proposed that … should; today → that day.
19. He said that we are all sinners. Direct
- (a) He said that, “We are all sinners.”
- (b) He said, “We are all sinners.”
- (c) He asked, “We are all sinners.”
- (d) He told, “We are all sinners.”
Ver respuesta
20. I said, “Had I the wings of a bird!” Indirect
- (a) I exclaimed that I had the wings of a bird!
- (b) I exclaimed that had I the wings of a bird.
- (c) I exclaimed with joy that I have had the wings of a bird.
- (d) I cried out that the wings of a bird I had.
Ver respuesta
Es la opción más cercana de la lista; la forma ideal sería «I wished I had the wings of a bird».
8. Resumen para recordar
- Identifica el tipo de oración: assertive (that), interrogative (if / wh-word), imperative (to + verbo), exclamatory (exclaimed with joy / sorrow).
- Reporting Verb en Past → retrocede el tiempo; en Present / Future → no cambia.
- Cambia la persona y las palabras de tiempo y lugar (tomorrow → the next day, here → there).
- Las fórmulas Good morning / Good-bye / Thank you usan wished / bade / thanked.